Zuidlaren, Drenthe

Pagina 1 van 1

code	gradering	foto voorzijde	achternaam	foto achterzijde	voornaam	familienaam	foto fractie 1	foto fractie 2	geboren ned.	foto fractie 3	geboorteplaats	foto fractie 4	overlijdingsdatum ned.	af	ned. tekst grafsteen	patronym	partner	ouders	geboren heb.	overlijdingsdatum heb.	overleden te	begraafplaats	begraafdatum	opmerkingen bij de ned. tekst grafsteen	grafsteen heb.	commentaar heb.	ned. vertaling heb. tekst grafsteen	opmerkingen in het ned. bij de heb. tekst grafsteen	primaire resultaten genealogisch onderzoek	secundaire resultaten genealogisch onderzoek
(56)1																						Zuidlaren
(56)1	4		Jonge, de		Noach	de Jonge			12-02-1855		Eexta(Scheemda)		19-07-1900	1	NOACH de JONG Overl.22 Tammoez 5660	Noach z.v. Shimon	Rosina Cohen	Simon Noach de Jonge & Roosien Hartogs van Zant	24 Shevat 5615	22 Tammoez 5660	Zuidlaren(Dennenoord)	Zuidlaren	19-07-1900/22 Tammoez 5660	De familie naam , die moet zijn de Jonge vlg. de burgelijke aktes-is foutief weergegeven als de Jong op de steen, zowel in de Nederlandse als de Hebreeuwse tekst.	פ"נ כ נח בר שמעון דע יאנג מת אור ליום ו כ"ב תמוז ונקבר יום עש"ק כ"ב בו תר"ס לפ"ק ושם אמו רייסכא ת נ צ ב ה		Hier Rust De ge'eerde Noach zoon van Shimon De Jong, overleden op de vooravond van vrijdag 22 Tammoez En werd begraven op de dag de vooravond van de Heilige Shabbath(vrijdag) de 22e daarvan 5660 En de naam van zijn moeder was Reiske T N Ts B H	Het is niet duidelijk of hij overleed voor of na zonsondergang op donderdagavond.(8 uur in de avond). In ieder geval is de aanduiding "vrijdag 22 Tammoez" foutief. Deze vrijdag was in ieder geval 23 Tammoez.	[Bron:-Family Search] Geboorte:- Akte Scheemda 13-02-1855 Geboren namiddag om 1 uur Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0167.032 Inventarisnr: 1900 Gemeente: Zuidlaren Soort akte: overlijden Aktenummer: 31 Aangiftedatum: 20-07-1900 Overledene Noach de Jonge Geslacht: M Overlijdensdatum: 19-07-1900 Leeftijd: 45 Overlijdensplaats: Zuidlaren Vader Simon Noachs de Jonge Moeder Roossien Hartogs van Zant Partner Rosina Cohen Relatie: echtgenoot Nadere informatie woonplaats Winschoten; geboortepl: Scheemda; beroep overl.: koopman; beroep vader: koopman; [Bron:-Family Search] Overlijden:- Akte #21 Zuidlaren 20-07-1900 Overleden namiddag 8 uur	Bron Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie Groninger Archieven Algemeen Gemeente: Groningen Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 33 Datum: 01-03-1885 Bruidegom Noach de Jonge Geboortedatum: 12-02-1855 Geboorteplaats: Eexta Bruid Rosina Cohen Geboortedatum: 03-07-1855 Geboorteplaats: Groningen Vader bruidegom Simon Noachs de Jonge Moeder bruidegom Roossien Hartogs van Zant Vader bruid Joseph Cohen Moeder bruid Hanne Cohen de Jong Nadere informatie beroep bruidegom: koopman; beroep vader bruidegom.: koopman; beroep vader bruid: koopman; bruidegom 30 jaar; bruid 29 jaar Eexta (Gronings: Eekste) is een woonwijk van het dorp Scheemda in de gemeente Oldambt in de Nederlandse provincie Groningen. Eexta was oorspronkelijk een dubbeldorp van Scheemda in de gelijknamige gemeente. Het Winschoterdiep vormde de grens tussen beide dorpen. Na de verlegging van dit kanaal enkele honderden meters zuidelijker, begin jaren 1950, werd de oude loop gedempt. Vervolgens raakte Eexta door nieuwbouw geheel met Scheemda vergroeid, waarop het dorp werd opgeheven in 1964. Het voormalige dorp telt volgens gegevens van het CBS, inclusief Eexta-Zuid, 2.010 inwoners (2008).
(56)2																						Zuidlaren
(56)2	5		Joosten		Mozes				19-07-1829		Groningen		31-12-1916	1	Rustplaats van MOZES JOOSTEN Echt.van S.Wijnberg Overl.te Zuidl. 6 Tebeth/31 Dec.5677 In den ouderdom van 87 jaren	Moshe z.v. Yitschak Aryeh ha-Levi	Siena Wijnberg	Izak Hessels Joosten & Jantje Mozes Slap	18 Tammoez 5589	6 Teveth 5677	Zuidlaren	Zuidlaren			פ"נ משה בן יצחק אריה הלוי יאהסטען אלמן מ' זימלא בת יצחק ווינבערג ושם אמו יענט מת יום א' ו' טבת תרעז לפ"ק ת נ צ ב ה	1	Hier Rust Moshe zoon van Yitschak Aryeh Ha-Levi Joosten, weduwnaar van Mevrouw Tsiemele dochter van Yitschak Wijnberg en de naam van haar Moeder was Yent, overleden op zondag 6 Tevet 5677 T N Ts B H		[Bron:-Family Search] Geboorte:- Akte Groningen 21-07-1829 Geboren 's morgens om 10 uur Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0167.032 Inventarisnr: 1916 Gemeente: Zuidlaren Soort akte: overlijden Aktenummer: 84 Aangiftedatum: 31-12-1916 Overledene Mozes Joosten Geslacht: M Overlijdensdatum: 31-12-1916 Leeftijd: 87 Overlijdensplaats: Zuidlaren Vader Izak Joosten Moeder Jantje Slap Partner Siena Wijnberg Relatie: weduwnaar Nadere informatie geboortepl: Groningen; beroep overl.: zonder;	Hij was de echtgenoot van (56)4 Bron Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0166.027 Inventarisnr: 1857 Gemeente: Smilde Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 32 Datum: 08-05-1857 Bruidegom Mozes Joosten Geboorteplaats: Groningen Bruid Siena Wijnberg Geboorteplaats: Winschoten Vader bruidegom Izak Hessels Joosten Moeder bruidegom Jantje Mozes Slap Vader bruid Izaak Philippus Wijnberg Moeder bruid Marchien Philippus Frank Nadere informatie bruidegom: 27 jaar.; bruid: 27 jaar. Aanvullende details:- 1)-De ouders van de moeder der bruidegom waren Moses Salomon Slap & Henderina Hartog Elkan op 19 Sep 1826 in Leek gehuwd. 2)-Moses Slap was kennelijk een broer van Jacob & Barend Slap uit de Ashkenazi DB van Amsterdam bij Akevoth - genoemd als chalitsagever bij het huwelijk van Barend.
(56)3																						Zuidlaren
(56)3	5		Dam, van		Martha Betje				12-07-1929		Zuidlaren		21-04-1931	1	MARTHA BETJE VAN DAM Geb.12-7-1929 Overl.21-4-1931 Rust zacht lieveling			Izaak van Dam & Eva Nathans	4 Tammoez 5689	4 Iyar 5691	Zuidlaren	Zuidlaren			אין טקסט עברי		Er is geen Hebreeuwse tekst		Gezinspagina uit de Noordelijke Data Base van Akevoth (ingekort) Family Page Izaak van Dam, birth 2 Oct 1893 Warfhuizen, Leens, son of Simon van Dam and Martha Rosenbaum to: Eva Nathans, birth 15 Jul 1893 Haren, GR, NL, died 31 Aug 1942 Auschwitz , Polen, daughter of Simon Nathans and Betje de Jong 1)-2) 3) Martha Betje van Dam, birth 12 Jul 1929 Zuidlaren, died 21 Apr 1931 Zuidlaren 4)-5) Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0167.032 Inventarisnr: 1931 Gemeente: Zuidlaren Soort akte: overlijden Aktenummer: 54 Aangiftedatum: 23-04-1931 Overledene Martha Betje van Dam Geslacht: V Overlijdensdatum: 21-04-1931 Leeftijd: 1 Overlijdensplaats: Zuidlaren Vader Izaak van Dam Moeder Eva Nathans Partner Nadere informatie geboortepl: Zuidlaren; beroep overl.: zonder; beroep vader: koopman
(56)4																						Zuidlaren
(56)4	4		Wijnberg		Siena	Joosten			09-02-1830		Winschoten		01-05-1908	1	Rustplaats van SIENA WIJNBERG Echt.van M.JOOSTEN Overl.te Zuidl. 1 Mei 1908 In den ouderdom van 78 jaren	Tsiemele d.v. Yitschak	Mozes Joosten	Izaak Philippus Wijnberg & Marchien Philippus Frank	16 Shevat 5590	30 Nissan 5668(zie opmerking)	Zuidlaren	Zuidlaren	03-05-1908/2 Iyar 5668		פ"ט האשה מ' צימלא בת יצחק אשת משה יאהסטען מתה עש"ק יום א' אייר ונקברה יום א' ב' בו תרס"ח לפ"ק ת נ צ ב ה	הציון של יום א בשבוע כיום פטירתה סותר לחלוטין את העובדות לפיהן היא נפטרה ביום ששי בבוקר. נראה שהכוונה הייתה ליום א דראש חודש והזה השתבש אולי בצביעה מחדש של המצבה בכך גם נוצר רצף הגיוני עם יום קבורתה שהוא מצוין אל נכון כיום א בשבוע ב אייר	Hier is geborgen De vrouw mevr.Tsiemele Dochter van Yitschak de vrouw van Moshe Joosten overleden op de vooravond van de Heilige Shabbath(vrijdag) De dag 1 Iyar en werd begraven op zondag de 2e daarvan 5668 T N Ts B H	Volgens het uur van overlijden-11 uur in de voormiddag op vrijdag 01-05-1908 was haar Joodse datum van overlijden 30 Nissan 5668 en niet 1 Iyar 5668 zoals op de steen staat. Deze nieuwe Joodse dag begon pas bij zonsondergang op vrijdagavond. Het is aannemelijk dat de tekst had moeten zijn:- de eerste dag van Rosh Chodesh Iyar en niet de eerste dag van de week(zondag). Mogelijk is dit gebeurd bij het oververven van de steen. Dit geeft ook een logische aaneenschakeling (van vrijdag eerste dag Rosh Chodesh Iyar ) naar de dag van begrafenis twee dagen later-op zondag 2e Iyar.	Bron Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie Groninger Archieven Algemeen Gemeente: Winschoten Soort akte: geboorte Aktenummer: 9 Aangiftedatum: 09-02-1830 Kind Siena Wijnberg Geslacht: V Vondeling: N Geboortedatum: 09-02-1830 Geboorteplaats: Winschoten Vader Izaak Philippus Wijnberg Moeder Marchien Philippus Frank Nadere informatie beroep vader: koopman; Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0167.032 Inventarisnr: 1908 Gemeente: Zuidlaren Soort akte: overlijden Aktenummer: 27 Aangiftedatum: 01-05-1908 Overledene Siena Wijnberg Geslacht: V Overlijdensdatum: 01-05-1908 Leeftijd: 78 Overlijdensplaats: Zuidlaren Vader Izaak Wijnberg Moeder Martha Frank Partner Mozes Joosten Relatie: echtgenote Nadere informatie geboortepl: Winschoten [Bron:-Family Search] Overlijden:- Akte #27 Zuidlaren 01-05-1908 Overleden voormiddag om 11 uur	Zij was de echtgenote van (56)2 Bron Burgerlijke stand - Huwelijk Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0166.027 Inventarisnr: 1857 Gemeente: Smilde Soort akte: Huwelijksakte Aktenummer: 32 Datum: 08-05-1857 Bruidegom Mozes Joosten Geboorteplaats: Groningen Bruid Siena Wijnberg Geboorteplaats: Winschoten Vader bruidegom Izak Hessels Joosten Moeder bruidegom Jantje Mozes Slap Vader bruid Izaak Philippus Wijnberg Moeder bruid Marchien Philippus Frank Nadere informatie bruidegom: 27 jaar.; bruid: 27 jaar. Aanvullend detail-overlijden echtgenoot:- Bron Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0167.032 Inventarisnr: 1916 Gemeente: Zuidlaren Soort akte: overlijden Aktenummer: 84 Aangiftedatum: 31-12-1916 Overledene Mozes Joosten Geslacht: M Overlijdensdatum: 31-12-1916 Leeftijd: 87 Overlijdensplaats: Zuidlaren Vader Izak Joosten Moeder Jantje Slap Partner Siena Wijnberg Relatie: weduwnaar Nadere informatie geboortepl: Groningen;